ACCESSIBILITÀ
Dichiarazione di accessibilità
Vogliamo che tutti possano usare questo sito, su qualsiasi dispositivo e in qualsiasi modo navighino.
Questo testo è in mano al nostro avvocato. I dati della società che vende il servizio (nome, numero di registrazione e indirizzo) non sono ancora definiti, e compariranno qui prima che iniziamo a vendere. La versione definitiva sostituirà questo testo, e la data qui cambierà.
Il nostro impegno
OrganicGrow serve titolari di attività negli Stati Uniti e in Israele, in inglese e in ebraico. Consideriamo l'accessibilità parte del prodotto: una pagina che alcuni visitatori non possono usare è una pagina che non funziona.
Questa dichiarazione riguarda il sito pubblico e l'area personale (il tuo account), in entrambe le lingue.
Lo standard a cui lavoriamo
Lavoriamo secondo le Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 al livello AA.
Negli Stati Uniti, WCAG 2.1 AA è il riferimento tecnico più usato per l'accessibilità dei siti web ai sensi dell'Americans with Disabilities Act (ADA).
In Israele, WCAG 2.1 AA comprende tutto ciò che prevede lo Standard israeliano 5568 al livello AA, richiesto dai Regolamenti sulla parità dei diritti delle persone con disabilità (Adeguamenti di accessibilità dei servizi), 2013, per un sito web che offre un servizio.
Finché un audit esterno non lo conferma, descriviamo il sito come parzialmente conforme: riteniamo che soddisfi lo standard tranne che per i punti elencati in "Cosa non è ancora completo".
Cosa abbiamo fatto
- Struttura: un'unica area principale in ogni pagina, titoli in ordine, aree di navigazione con un nome e un link per saltare al contenuto come primo elemento che raggiungi con la tastiera.
- Tastiera: menu, schede, fisarmoniche, pannelli, moduli e il lettore video, barra di avanzamento inclusa, funzionano tutti solo con la tastiera. Il contorno del focus è sempre visibile, e un controllo con il focus viene fatto scorrere in modo da non finire sotto i pulsanti fissati in fondo allo schermo.
- Contrasto: abbiamo misurato ogni colore del testo rispetto a ogni sfondo su cui compare. Il testo raggiunge almeno 4,5:1, e il testo grande almeno 3:1.
- Immagini: le immagini significative hanno un'alternativa testuale. Le immagini decorative e gli sfondi in movimento sono nascosti agli screen reader.
- Moduli: ogni campo ha un'etichetta visibile. Gli errori sono scritti in parole, collegati al loro campo e annunciati.
- Risultati bloccati: nel risultato di un'analisi, una voce che si sblocca con un piano viene annunciata come opportunità bloccata, insieme a ciò che succede premendola.
- Lingua e direzione: ogni pagina dichiara la sua lingua e la sua direzione, e i nomi inglesi all'interno del testo ebraico sono impostati da sinistra a destra, così si leggono nell'ordine giusto.
- Movimento: le animazioni si fermano quando il tuo dispositivo chiede di ridurre il movimento, o quando scegli "Ferma le animazioni" nel menu accessibilità. Il video esplicativo non riproduce mai l'audio da solo, ha i sottotitoli nell'immagine, e il suo testo completo è riportato sotto.
- Zoom e schermi piccoli: le pagine funzionano su un telefono largo 390 pixel e con zoom al 200%, senza nulla di tagliato e senza scorrimento laterale.
- Aree di tocco: pulsanti e voci di menu misurano almeno 44 per 44 pixel; i link testuali negli elenchi sono alti almeno 24 pixel.
Come abbiamo verificato
Il 2 novembre 2026 abbiamo verificato ogni pagina pubblica e le schermate principali dell'area personale (registrazione, avanzamento e risultato dell'analisi, scelta del piano, editor degli articoli) in inglese e in ebraico, su uno schermo di telefono da 390 pixel e uno schermo desktop da 1440 pixel, in Chrome. Abbiamo usato lo strumento di verifica automatica axe-core, una nostra misurazione del contrasto e un passaggio con la tastiera su ogni pagina.
Cosa non è ancora completo
- Non c'è ancora un audit esterno da parte di un consulente di accessibilità. È previsto prima del lancio esteso.
- Non abbiamo ancora fatto test con screen reader (NVDA, JAWS, VoiceOver, TalkBack) su dispositivi reali. Il codice segue le loro convenzioni, ma solo un test reale lo conferma.
- Le parole inglesi all'interno del testo ebraico sono disposte da sinistra a destra, ma non tutte sono ancora contrassegnate con la loro lingua, quindi uno screen reader potrebbe leggerle con una voce ebraica.
- Il video esplicativo ha musica e sottotitoli nell'immagine ma ancora nessuna narrazione. Quando verrà aggiunta la narrazione, avrà una traccia di sottotitoli e un testo aggiornato.
- I nostri articoli contengono link ad altri siti. Non possiamo rispondere dell'accessibilità di siti che non gestiamo.
- Gli articoli che scriviamo per i clienti vengono pubblicati sul sito del cliente, che è responsabilità del cliente. Li scriviamo con titoli ed elenchi semplici.
Se qualcosa non funziona per te
Diccelo, e ti forniremo le stesse informazioni o lo stesso servizio in un altro modo, per esempio via email o con una chiamata, il prima possibile.
Referente per l'accessibilità
Domande, problemi e richieste sull'accessibilità vanno al nostro referente per l'accessibilità. Lascia i tuoi dati nel modulo di contatto e scrivi "Accessibilità" nella nota. Dicci quale pagina, cosa hai provato a fare e quale dispositivo, browser e tecnologia assistiva usi. Rispondiamo entro un giorno lavorativo.
Ultima revisione
Questa dichiarazione è stata rivista l'ultima volta il 2 novembre 2026. La aggiorneremo ogni volta che il sito cambia in un modo che incide sull'accessibilità.
Domande su questo documento? Lascia i tuoi dati